stdout / stderr logs and — when your applications are instrumented with OpenTelemetry — distributed traces. Containers in the same container group share a network namespace, so a collector can run alongside your app as a sidecar.
Recommended method
Self-Managed OTel Collector — run the Collector as a sidecar. A same-group application normally useslocalhost:4317 for OTLP/gRPC or localhost:4318 for OTLP/HTTP; use the actual receiver address and security settings when your configuration differs. The Collector forwards all three signals to Bronto.
See Ingesting Azure Data into Bronto for the full service-to-method mapping.